على ماذا ينص القانون فيما يخص الاستفادة من التعويضات العائلية بالنسبة للزوج والزوجة المشتغلين في القطاع الخاص أو في حالة اشتغال أحدهما في القطاع العام؟ لا يمكن في أي حال من الأحوال أن يتم أداء التعويض مرتين.